saison 2017/2018

NELSON-RAFAELL
MADEL

/ Compagnie Théâtre des Deux Saisons

AU PLUS NOIR
DE LA NUIT

THÉÂTRE & DANSE

du 2 au 4 mai

EN FABRIQUE
RÉSIDENCE DE CRÉATION du 3 au 30 avril 2018

SORTIES DE RÉSIDENCE
Mercredi 2 mai – 19h
jeudi 3 mai – 15h
vendredi 4 mai – 19h
gratuit SUR RÉSERVATION

Il s’appelle Joseph Malan. Il naît en Afrique du Sud en plein apartheid. Il est noir.

Il vient d’une lignée aux destins tragiques, misérables et extraordinaires à la fois, presque mythologiques. Devenu orphelin, il quitte son pays natal et découvre le théâtre, sa dimension de liberté et devient comédien. Puis il rencontre Jessica, une blanche, avec qui il vivra une passion amoureuse, malgré les interdits. Amour et théâtre animeront alors ses jours, jusqu’à l’obscurité.

DISTRIBUTION

D’après le roman Looking on Darkness d’André Brink
Adaptation et mise en scène : Nelson-Rafaell Madel
Dramaturgie : Marie Ballet
Chorégraphie : Jean-Hugues Mirédin
Musique : Yiannis Plastiras
Lumières : Lucie Joliot
Costumes : Alvie Bitémo
Assistante à la mise en scène : Astrid Mercier
Avec : Adrien Bernard-Brunel, Mexianu Medenou, Ulrich N’toyo, Gilles Nicolas, Karine Pédurand et Claire Pouderoux

PRODUCTION

Production Compagnie Théâtre des Deux Saisons
Coproductions Tropiques Atrium, scène nationale de Martinique, centre culturel de La Norville (91)
Administration Agnès Carré
Diffusion En votre compagnie – Olivier Talpaert
Avec le soutien de la DRAC Martinique, de l’Artchipel – scène nationale de Guadeloupe, des Plateaux Sauvages (Paris), du Théâtre de Cachan

ÉTATS D’URGENCE

THÉÂTRE, DANSE & MUSIQUE

PROJET MENÉ AVEC

Projet mené avec une classe de 1ère ASSP du Lycée professionnel Étienne Dolet (20e)

AVEC LE SOUTIEN DE

la DRAC Île-de-France – Ministère de la Culture et de la Communication, et du Rectorat de l’Académie de Paris

EN PARTAGE
TRANSMISSION ARTISTIQUE de février à avril

L’amour et la création ne sont-ils pas des domaines, des territoires où l’on vit en état d’urgence ?
États d’urgence et Au plus noir de la nuit sont des «romans-frères» d’André Brink : l’amour, la création, l’apartheid, le désir de liberté, la poésie et la mise en abîme y sont présents. Il s’agit de proposer aux lycéens une approche corporelle et sonorisée de passages du roman États d’urgence, pour les raconter autrement. Tel un rêve porté par un chœur.

RESTITUTION
TRANSMISSION ARTISTIQUE vendredi 4 mai -17h30
Suivi de la sortie de résidence AU PLUS NOIR DE LA NUIT
GRATUIT SUR RÉSERVATION

[mk_page_section full_width= »true » padding_top= »0″ padding_bottom= »20″ sidebar= »sidebar-1″]

Au plus noir de la nuit | Nelson Rafaell-Madel

SAISON 2017/2018

/ CRÉATIONS & TRANSMISSIONS

[/mk_page_section][mk_page_section]

[mk_padding_divider]

NELSON-RAFAELL MADEL
/ Compagnie Théâtre des Deux Saisons

[mk_padding_divider][mk_button dimension= »flat » corner_style= »rounded » size= »medium » url= »https://lesplateauxsauvages.fr/residences-transmissions-17-18/ » align= »right » bg_color= »#ff0066″ btn_hover_bg= »#ff0066″ btn_hover_txt_color= »#ffffff »]RETOUR SAISON 17/18[/mk_button]

[/mk_page_section][mk_page_section padding_bottom= »0″ margin_bottom= »20″ sidebar= »sidebar-1″]

[mk_image_slideshow images= »5502″ image_height= »450″]

[mk_custom_box padding_horizental= »15″ margin_bottom= »0″ min_height= »80″ bg_color= »#f2f2f2″]

RÉSIDENCE
AU PLUS NOIR DE LA NUIT
du 3 au 30 avril 2018

[mk_padding_divider size= »20″]

TRANSMISSION
ETATS D’URGENCE
FÉVRIER / AVRIL

[/mk_custom_box]

[mk_custom_box padding_horizental= »15″ margin_bottom= »0″ min_height= »80″ bg_color= »rgba(204,0,153,0.06) »]

RENDEZ-VOUS PUBLICS

SORTIEs DE RÉSIDENCE
> Mercredi 2 mai – 19h
> jeudi 3 mai – 15h
> vendredi 4 mai – 19h (précédé par la restitution du projet états d’urgence à 17h30)

[mk_padding_divider size= »10″][mk_button dimension= »flat » corner_style= »rounded » url= »https://lesplateauxsauvages.fr/tarifs-reservations/ » target= »_blank » fullwidth= »true » margin_top= »10″ margin_bottom= »0″ bg_color= »#c900ab » btn_hover_bg= »#ff0066″]GRATUIT SUR RÉSERVATION[/mk_button]

[/mk_custom_box]

[/mk_page_section][mk_page_section sidebar= »sidebar-1″]

[mk_custom_box bg_color= »#f4f4f4″]

RÉSIDENCE
THÉÂTRE & DANSE

D’après le roman Looking on Darkness d’André Brink
Adaptation et mise en scène : Nelson-Rafaell Madel
Dramaturgie : Marie Ballet
Chorégraphie : Jean-Hugues Mirédin
Musique : Yiannis Plastiras
Lumières : Lucie Joliot
Costumes : Alvie Bitémo
Assistante à la mise en scène : Astrid Mercier
Avec : Adrien Bernard-Brunel, Mexianu Medenou, Ulrich N’toyo, Gilles Nicolas, Karine Pédurand et Claire Pouderoux.

Administration Agnès Carré
Diffusion En votre compagnie – Olivier Talpaert
Production Compagnie Théâtre des Deux Saisons
Coproductions Tropiques Atrium, scène nationale de Martinique, centre culturel de La Norville (91)
Avec le soutien de la DRAC Martinique, de l’Artchipel – scène nationale de Guadeloupe, des Plateaux Sauvages (Paris), du Théâtre de Cachan

AU PLUS NOIR DE LA NUIT

[mk_image_slideshow images= »9109,9110,9114,9113,9115,9111,9112,8746,8748,8744,8747,8745″ image_height= »450″][mk_padding_divider size= »20″]

Il s’appelle Joseph Malan. Il naît en Afrique du Sud en plein apartheid. Il est noir.

Il vient d’une lignée aux destins tragiques, misérables et extraordinaires à la fois, presque mythologiques. Devenu orphelin, il quitte son pays natal et découvre le théâtre, sa dimension de liberté et devient comédien. Puis il rencontre Jessica, une blanche, avec qui il vivra une passion amoureuse, malgré les interdits. Amour et théâtre animeront alors ses jours, jusqu’à l’obscurité.

[/mk_custom_box][mk_padding_divider size= »20″]

[mk_padding_divider size= »10″]

TRANSMISSION artistique
THÉÂTRE, DANSE & MUSIQUE

ÉTATS D’URGENCE

[mk_image_slideshow images= »8536,8539,8741″ image_height= »450″][mk_padding_divider size= »20″]

Projet mené avec une classe de 1ère ASSP du Lycée professionnel Étienne Dolet (20e)

L’amour et la création ne sont-ils pas des domaines, des territoires où l’on vit en état d’urgence ?
États d’urgence et Au plus noir de la nuit sont des «romans-frères» d’André Brink : l’amour, la création, l’apartheid, le désir de liberté, la poésie et la mise en abîme y sont présents. Il s’agit de proposer aux lycéens une approche corporelle et sonorisée de passages du roman États d’urgence, pour les raconter autrement. Tel un rêve porté par un chœur.

Avec le soutien de la DRAC Île-de-France – Ministère de la Culture et du Rectorat de l’Académie de Paris

[/mk_page_section][mk_page_section]

[/mk_page_section]