C’est le récit d’une descente et traversée de l’enfer, le temps d’une saison. La quête d’un nouveau geste poétique qui entraîne le renoncement, la solitude, la perte, la recherche de nouveaux paradigmes. C’est l’interstice entre l’imagerie de l’enfer et celui qui est en soi. Comment se construit la relation avec nos puissances intérieures ? Une saison en enfer est une célébration collective qui nous met face à nos propres chutes, démon·e·s et contradictions… C’est emprunter les chemins qui donnent du sens au chaos.