ROSER MONTLLÓ GUBERNA
& BRIGITTE SETH
/ Compagnie TOUJOURS APRÈS MINUIT
EN FABRIQUE
RÉSIDENCE DE CRÉATION du 26 février au 8 mars, du 23 au 26 avril, du 11 au 14 juin et du 2 au 5 juillet 2018
SORTIES DE RÉSIDENCE
vendredi 9 mars – 18h / MPAA Broussais 14ème
vendredi 27 avril – 19h
vendredi 15 juin – 19h
gratuit SUR RÉSERVATION
La famille, le sens qu’on lui donne, sa structure, ses valeurs morales, esthétiques, politiques, ne sont pas les mêmes partout, ni pour tous. Pourtant partout la famille s’organise et distribue les rôles à tenir aux membres qui la constituent.
Ici, ces « rôles-fonctions » sont tenus par des acteurs et des danseurs, jouant avec les figures et les codes, entre évidences et bizarreries, complicités et conflits, amour et cruauté.
D’après l’œuvre de Gertrude Stein et notamment The making of Americans
Mise en scène, chorégraphie, adaptation : Roser Montlló Guberna et Brigitte Seth
Assistante à la dramaturgie : Faustine Noguès
Musique : Hugues Laniesse
Avec la participation des acteurs et danseurs Sébastien Amblard, Jim Couturier, Louise Hakim, Frédérique Loliée, Christophe Pinon, Élise Vigier
Coproduction : Compagnie Toujours après minuit
Résidence : Les Plateaux Sauvages – Paris (en cours)
La Compagnie Toujours après minuit est conventionnée par la DRAC Île-de-France – Ministère de la Culture et de la Communication et reçoit le soutien du Département du Val-de-Marne.
Projet mené avec les usagers de la Bibliothèque Louise Michel (20e)
Avec le soutien du studio Le Regard du Cygne, la Bibliothèque Louise Michel, la Mairie du 20e et la Ville de Paris
EN PARTAGE
TRANSMISSION ARTISTIQUE De septembre à NOVEMBRE
Quelles voix, quels récits, quelles pensées hantent les rayons des bibliothèques ?
À partir de l’atmosphère de la bibliothèque, de ses livres, mais aussi de la rencontre avec les usagers, de leurs lectures et de l’enregistrement de leurs voix, s’écrira au fil des jours une performance unique et partagée, créée in situ.
RESTITUTION
TRANSMISSION ARTISTIQUE SAMEDI 18 novembre – 18H30
Bibliothèque Louise Michel, 29 rue des Haies, 75020 Paris
GRATUIT SUR RÉSERVATION
Projet mené avec les usagers de La 20e Chaise, Centre social des Amandiers
la DRAC Île-de-France – Ministère de la Culture et de la communication
EN PARTAGE
TRANSMISSION ARTISTIQUE De septembre à NOVEMBRE
Comment refléter le « goût des autres » ?
Sous la forme d’un stage, les participants sont invités à partager leurs lectures favorites : romans, journaux, nouvelles, revues, chansons… et à fabriquer une forme théâtrale ou une lecture dansée. Cette traversée commune sera le lieu de dialogues intergénérationnels et interculturels.
RESTITUTION
TRANSMISSION ARTISTIQUE vendredi 3 novembre – 19h
Pavillon Carré de Baudouin, 121 rue de Ménilmontant, 75020 Paris
GRATUIT SUR RÉSERVATION
ROSER MONTLLÓ GUBERNA
& BRIGITTE SETH
/ Compagnie TOUJOURS APRÈS MINUIT
RÉSIDENCE
FAMILY MACHINE
du 26 février au 8 mars, du 23 au 26 avril, du 11 au 14 juin et du 2 au 5 juillet 2018
TRANSMISSIONS
LE BRUIT DES LIVRES
LES GOÛTS ET LES COULEURS
septembre / novembre
RENDEZ-VOUS PUBLICS
SORTIEs DE RÉSIDENCE
> vendredi 9 mars – 18h / MPAA Broussais 14ème
> vendredi 27 avril – 19h
> vendredi 15 juin – 19h
RÉSIDENCE
THÉÂTRE & DANSE
D’après l’œuvre de Gertrude Stein et notamment The making of Americans
Mise en scène, chorégraphie, adaptation : Roser Montlló Guberna et Brigitte Seth
Assistante à la dramaturgie : Faustine Noguès
Musique : Hugues Laniesse
Avec la participation des acteurs et danseurs : Sébastien Amblard, Jim Couturier, Louise Hakim, Frédérique Loliée, Christophe Pinon, Élise Vigier
Coproduction : Compagnie Toujours après minuit
Résidence : Les Plateaux Sauvages – Paris (en cours)
La Compagnie Toujours après minuit est conventionnée par la DRAC Île-de-France – Ministère de la Culture et de la Communication et reçoit le soutien du Département du Val-de-Marne.
FAMILY MACHINE
La famille, le sens qu’on lui donne, sa structure, ses valeurs morales, esthétiques, politiques, ne sont pas les mêmes partout, ni pour tous. Pourtant partout la famille s’organise et distribue les rôles à tenir aux membres qui la constituent.
Ici, ces « rôles-fonctions » sont tenus par des acteurs et des danseurs, jouant avec les figures et les codes, entre évidences et bizarreries, complicités et conflits, amour et cruauté.
TRANSMISSIONS artistiqueS
Lecture, tHÉÂTRE & DANSE
LE BRUIT DES LIVRES
Projet mené avec les usagers de la Bibliothèque Louise Michel (20e)
Quelles voix, quels récits, quelles pensées hantent les rayons des bibliothèques ?
À partir de l’atmosphère de la bibliothèque, de ses livres, mais aussi de la rencontre avec les usagers, de leurs lectures et de l’enregistrement de leurs voix, s’écrira au fil des jours une performance unique et partagée, créée in situ.
Avec le soutien du studio Le Regard du Cygne, la Bibliothèque Louise Michel, la Mairie du 20e et la Ville de Paris
Restitution samedi 18 novembre – 18h30
Bibliothèque Louise Michel, 29 rue des Haies, 75020 Paris
LES GOÛTS ET LES COULEURS
Projet mené avec les usagers de La 20e Chaise, Centre social des Amandiers
Comment refléter le « goût des autres » ?
Sous la forme d’un stage, les participants sont invités à partager leurs lectures favorites : romans, journaux, nouvelles, revues, chansons… et à fabriquer une forme théâtrale ou une lecture dansée.
Cette traversée commune sera le lieu de dialogues intergénérationnels et interculturels.
Avec le soutien de la DRAC Île-de-France – Ministère de la Culture et de la Communication
Restitution vendredi 3 novembre – 19h
Pavillon Carré de Baudouin, 121 rue de Ménilmontant, 75020 Paris
LES PLATEAUX SAUVAGES
5 rue des Plâtrières
75020 Paris
Tél. : 01 83 75 55 70
Mail : info@lesplateauxsauvages.fr