saison 2017/2018
CHRISTELLE SAEZ
& TATIANA SPIVAKOVA
/ Compagnie Memento Mori
MAMMA
 Théatre
du 8 au 9 mars

EN FABRIQUE 
RÉSIDENCE DE CRÉATION du 19 février au 7 mars 2018

SORTIES DE RÉSIDENCE
dans le cadre du festival l’équipé.e / mpaa Broussais
jeudi 8 mars – 18h
vendredi 9 mars – 15h
gratuit SUR RÉSERVATION

Cela débute par le départ de l’homme. La mère-épouse reste seule dans le silence de la maison. C’est alors qu’elle ouvre la bouche et se met à parler… Mamma est une plongée dans la tête de plusieurs femmes.
Tour à tour, elles témoignent d’instants de leur vie familiale et intime. Ils révèlent en négatif l’image d’un système : La famille. Le père, la mère, les enfants. Et pourtant, il faudra bien commencer par le commencement, et voir se dessiner en positif l’ombre et la lumière. Ni l’épouse, ni la mère. La Femme : voilà ce qu’il faudra découvrir.

Mamma est un texte qui se veut le porte-parole de femmes nées au milieu du XXième siècle, de cette génération et de cette construction sociale. Je porte des témoignages de femmes de mon entourage, que j’ai croisées ou dont on m’a raconté l’histoire – des épouses, des mères de la génération de la mienne. Faire parler -le plus sensiblement possible- ces héroïnes de l’ombre. Dire leur courage et leurs lâchetés, pour pouvoir parler de nous trentenaires, filles de nos mères, et futures-mères peut-être un jour.”
Christelle Saez

Auteure et metteuse en scène : Christelle Saez
Collaboration artistique : Tatiana Spivakova
Avec : Aymeline Alix, Céline Bodis (en alternance avec Eléonore Arnaud) et Maly Diallo
Lumière : Xavier Duthu
Scénographie : Cristobal Castillo

Production en cours
Résidence : Les Plateaux Sauvages – Paris
Soutien : Jeune Théâtre National – Paris
Avec le soutien du Théâtre de La Bastille et du Jeune Théâtre National.

Une maquette de Mamma sera présentée au Théâtre de La Loge du 10 au 13 avril 2018 à 21h. 

© Baptiste Muzard
NOS HORIZONS POÉTIQUES
  ÉCRITURE & THÉâTRE

Projet mené avec les élèves allophones de l’UPE2A du Collège Robert Doisneau (20e) et du Collège Jean Moulin d’Aubervilliers

Avec le soutien du programme L’Art pour Grandir – Ville de Paris et du dispositif La Culture et l’Art au Collège – Département de la Seine-Saint-Denis

EN PARTAGE
TRANSMISSION ARTISTIQUE De septembre à décembre

« D’où viens-tu ? » ou comment le poème peut-il être un refuge dans notre quête d’identité ?
En prenant le temps de la rencontre et en communiquant par-delà le langage, les élèves allophones partagent leur identité plurielle. Trouver ensemble le moyen de construire un pont entre soi et l’autre par la poésie de Mahmoud Darwich et les écrits des élèves. Leur donner une voix, un corps, une visibilité sur l’avenir. La possibilité de rêver.

RESTITUTION
TRANSMISSION ARTISTIQUE
VENDREDI 8 DÉCEMBRE
AU Collège Jean Moulin (Aubervillers) et Collège Robert Doisneau (20e)

© Baptiste Muzard
[mk_page_section full_width= »true » padding_top= »0″ padding_bottom= »20″ sidebar= »sidebar-1″]

[/mk_page_section][mk_page_section]
[mk_padding_divider]

CHRISTELLE SAEZ
& TATIANA SPIVAKOVA
/ Compagnie Memento Mori

[mk_padding_divider][mk_button dimension= »flat » corner_style= »rounded » size= »medium » url= »https://lesplateauxsauvages.fr/residences-transmissions-17-18/ » align= »right » bg_color= »#ff0066″ btn_hover_bg= »#ff0066″ btn_hover_txt_color= »#ffffff »]RETOUR SAISON 17/18[/mk_button]
[/mk_page_section][mk_page_section padding_bottom= »0″ margin_bottom= »20″ sidebar= »sidebar-1″]
[mk_image_slideshow images= »5500″ image_height= »450″]
[mk_custom_box padding_horizental= »15″ margin_bottom= »0″ min_height= »80″ bg_color= »#f2f2f2″]

RÉSIDENCE
MAMMA
du 19 février au 7 mars 2018

[mk_padding_divider size= »10″]

TRANSMISSION
NOS HORIZONS POÉTIQUES
SEPTEMBRE / DÉCEMBRE

[/mk_custom_box]
[mk_custom_box padding_horizental= »15″ margin_bottom= »0″ min_height= »80″ bg_color= »rgba(204,0,153,0.06) »]

RENDEZ-VOUS PUBLICS

SORTIEs DE RÉSIDENCE – dans le cadre du festival l’équipé.e / Hors les murs A la mpaa Broussais
> jeudi 8 mars – 18h
> vendredi 9 mars – 15h

[mk_button dimension= »flat » corner_style= »rounded » url= »https://lesplateauxsauvages.fr/tarifs-reservations/#reservation-plateaux-sauvages » target= »_blank » fullwidth= »true » margin_top= »10″ margin_bottom= »0″ bg_color= »#c900ab » btn_hover_bg= »#ff0066″]GRATUIT SUR RÉSERVATION[/mk_button]
[/mk_custom_box]
[/mk_page_section][mk_page_section sidebar= »sidebar-1″]
[mk_custom_box bg_color= »#f4f4f4″]

RÉSIDENCE
 THÉÂTRE 

Auteure et metteuse en scène : Christelle Saez
Collaboration artistique : Tatiana Spivakova

Avec : Aymeline Alix, Céline Bodis ( en alternance avec Eléonore Arnaud ) et Maly Diallo
Lumière : Xavier Duthu
Scénographie : Cristobal Castillo

Production en cours
Résidence : Les Plateaux Sauvages – Paris
Soutien : Jeune Théâtre National – Paris
Avec le soutien du Théâtre de La Bastille et du Jeune Théâtre National.
Une maquette de Mamma sera présentée au Théâtre de La Loge du 10 au 13 avril 2018 à 21h. 

MAMMA

[mk_image_slideshow images= »8556,8554,8555,8557,8553,8551″ image_height= »450″][mk_padding_divider size= »20″]

Cela débute par le départ de l’homme. La mère-épouse reste seule dans le silence de la maison. C’est alors qu’elle ouvre la bouche et se met à parler… Mamma est une plongée dans la tête de plusieurs femmes.
Tour à tour, elles témoignent d’instants de leur vie familiale et intime. Ils révèlent en négatif l’image d’un système : La famille. Le père, la mère, les enfants. 
Et pourtant, il faudra bien commencer par le commencement, et voir se dessiner en positif l’ombre et la lumière.  Ni l’épouse, ni la mère. La Femme : voilà ce qu’il faudra découvrir. 

« Mamma est un texte qui se veut le porte-parole de femmes nées au milieu du XXième siècle, de cette génération et de cette construction sociale. Je porte des témoignages de femmes de mon entourage, que j’ai croisées ou dont on m’a raconté l’histoire – des épouses, des mères de la génération de la mienne. Faire parler -le plus sensiblement possible- ces héroïnes de l’ombre. Dire leur courage et leurs lâchetés, pour pouvoir parler de nous trentenaires, filles de nos mères, et futures-mères peut-être un jour. »
Christelle Saez

[/mk_custom_box][mk_padding_divider size= »20″]
[mk_padding_divider size= »10″]

TRANSMISSION artistique
 ECRITURE & THÉÂTRE

NOS HORIZONS POÉTIQUES

[mk_image_slideshow images= »7453,7452,7454,7451,7450,7449″ image_height= »450″][mk_padding_divider size= »20″]

Projet mené avec les élèves allophones de l’UPE2A du Collège Robert Doisneau (20e) et du Collège Jean Moulin d’Aubervilliers

« D’où viens-tu ? » ou comment le poème peut-il être un refuge dans notre quête d’identité ?
En prenant le temps de la rencontre et en communiquant par-delà le langage, les élèves allophones partagent leur identité plurielle. Trouver ensemble le moyen de construire un pont entre soi et l’autre par la poésie de Mahmoud Darwich et les écrits des élèves. Leur donner une voix, un corps, une visibilité sur l’avenir. La possibilité de rêver.

Avec le soutien du programme L’Art pour Grandir – Ville de Paris et du dispositif La Culture et l’Art au Collège – Département de la Seine-Saint-Denis

Restitution vendredi 8 décembre
Collège Jean Moulin (Aubervillers) et Collège Robert Doisneau (20e)
> En savoir plus

[/mk_page_section][mk_page_section]
[/mk_page_section]